“27 Ιουνίου 1906, 2 μ.μ.” – Ενα ελάχιστο γνωστό ποίημα του Καβάφη, του 1908, εξαιρετικά επίκαιρο, τώρα με τα γεγονότα στην Αίγυπτο

Ενα ελάχιστο γνωστό ποίημα του Καβάφη, του 1908, εξαιρετικά επίκαιρο, τώρα με τα γεγονότα στην Αίγυπτο.

“27 Ιουνίου 1906, 2 μ.μ.”

Σαν τόφεραν οι Χριστιανοί να το κρεμάσουν

το δεκαεφτά χρονώ αθώο παιδί,

η μάνα του που στην κρεμάλα έκει κοντά

σέρνονταν και χτυπιούνταν μες στα χώματα

κάτω άπ’ τον μεσημεριανό, τον άγριον ήλιο

πότε ούρλιαζε, καί κραύγαζε σα λύκος, σα θηρίο

και πότε έξαντλημένη η μάρτυσσα μοιρολογούσε

«Δεκαφτά χρόνια μοναχά μέ τάζησες παιδί μου».

Κι όταν το ανέβασαν την σκάλα της κρεμάλας

κ’ επέρασάν το το σκοινί και τόπνιξαν

το δεκαεφτά χρονώ αθώο παιδί,

κ’ ελεεινά κρεμνιούνταν στο κενόν

με τους σπασμούς της μαύρης του αγωνίας

τό έφηβικόν ωραία καμωμένο σώμα,

η μάνα η μάρτυσσα κυλιούντανε στα χώματα

και δεν μοιρολογούσε πια για χρόνια τώρα.

«Δεκαφτά μέρες μοναχά», μοιρολογούσε,

«δεκαφτά μέρες μοναχά σε χάρηκα παιδί μου».

[1908]

Σημειώσεις:

  • Οταν γράφει «Χριστιανοί», εννοεί «Αγγλοι». Continue Reading